Kata-kata mutiaraSunda untuk orang tua
51. "Di hati kami, kedua kalian adalah harta yang tak ternilai."Artinya: "Dalam hati kami, kalian berdua adalah harta yang tak ternilai."
52. "Kalian adalah sumber kebahagiaan dan kebanggaan kami."Artinya: "Kalian adalah sumber kebahagiaan dan kebanggaan bagi kami."
53. "Kami bersyukur memiliki kalian sebagai orang tua yang bijaksana."Artinya: "Kami bersyukur memiliki kalian sebagai orang tua yang bijaksana."
54. "Doa dan kasih sayang kami selalu menyertai langkah kalian."Artinya: "Doa dan kasih sayang kami selalu menyertai langkah kalian."
55. "Dalam setiap langkah hidup kami, kalian selalu menjadi teladan."Artinya: "Dalam setiap langkah hidup kami, kalian selalu menjadi teladan."
56. "Kalian adalah cahaya yang menerangi jalan hidup kami."Artinya: "Kalian adalah cahaya yang menerangi jalan hidup kami."
57. "Kalian adalah pahlawan sejati dalam kehidupan kami."Artinya: "Kalian adalah pahlawan sejati dalam kehidupan kami."
58. "Kami belajar arti pengorbanan dari keberadaan kalian."Artinya: "Kami belajar arti pengorbanan dari keberadaan kalian."
59. "Kalian adalah tumpuan kami dalam badai dan cahaya terang dalam kegelapan."Artinya: "Kalian adalah tumpuan kami dalam badai dan cahaya terang dalam kegelapan."
60. "Kalian adalah karunia yang tiada hentinya dari Tuhan."Artinya: "Kalian adalah karunia yang tiada hentinya dari Tuhan."
61. "Kami selalu berharap kebahagiaan dan kesuksesan bagi kalian."Artinya: "Kami selalu berharap kebahagiaan dan kesuksesan bagi kalian."
62. "Kalian adalah cinta yang mengalir dalam setiap detak jantung kami."Artinya: "Kalian adalah cinta yang mengalir dalam setiap detak jantung kami."
63. "Dalam setiap doa kami, kalian selalu menjadi yang utama."Artinya: "Dalam setiap doa kami, kalian selalu menjadi yang utama."
64. "Kalian adalah keajaiban yang membuat hidup kami berwarna."Artinya: "Kalian adalah keajaiban yang membuat hidup kami berwarna."
65. "Dalam pelukan kalian, kami merasa aman dan tenteram."Artinya: "Dalam pelukan kalian, kami merasa aman dan tenteram."
66. "Kalian adalah motivasi kami untuk terus maju dan berkembang."Artinya: "Kalian adalah motivasi kami untuk terus maju dan berkembang."
67. "Kami bersyukur memiliki kalian sebagai panutan dalam kehidupan ini."Artinya: "Kami bersyukur memiliki kalian sebagai panutan dalam kehidupan ini."
68. "Kalian adalah anugerah yang membuat hidup kami sempurna."Artinya: "Kalian adalah anugerah yang membuat hidup kami sempurna."
69. "Setiap momen bersama kalian adalah kenangan berharga yang tak terlupakan."Artinya: "Setiap momen bersama kalian adalah kenangan berharga yang tak terlupakan."
70. "Dalam setiap sujud kami, kalian selalu menjadi doa terbaik kami."Artinya: "Dalam setiap sujud kami, kalian selalu menjadi doa terbaik kami."
71. "Kalian adalah titik terang dalam kegelapan dan bintang di malam hari."Artinya: "Kalian adalah titik terang dalam kegelapan dan bintang di malam hari."
72. "Kami mencintai kalian tanpa batas, tanpa syarat, selamanya."Artinya: "Kami mencintai kalian tanpa batas, tanpa syarat, selamanya."
73. "Kalian adalah kebahagiaan yang tak terhingga dalam hidup kami."Artinya: "Kalian adalah kebahagiaan yang tak terhingga dalam hidup kami."
74. "Kami bersyukur setiap hari memiliki kalian sebagai orang tua."Artinya: "Kami bersyukur setiap hari memiliki kalian sebagai orang tua."
75. "Kalian adalah pilar yang kokoh dalam fondasi kehidupan kami."Artinya: "Kalian adalah pilar yang kokoh dalam fondasi kehidupan kami."
Đây là một bộ sưu tập các từ khôn ngoan, cách ngôn, từ hài hước và cả những vần điệu tiếng Sundan. Với ứng dụng Sundanese Pearls Word này, bạn có thể dễ dàng tìm thấy từ bạn muốn. Ngoài ra, với ứng dụng này bạn cũng sẽ dễ dàng chia sẻ những từ mình muốn. Tính năng: ✦ Giao diện người dùng đơn giản✦ Đánh dấu trang của bạn, để truy cập nhanh thư✦ hoạt động ngoại tuyến: ứng dụng này có thể hoạt động mà không cần kết nối internet✦ Chia sẻ với bạn bè của bạn trong một cú nhấp chuột.✦ Chế độ tối
Lần cập nhật gần đây nhất
This is a collection of wise words, aphorisms, funny words, and also Sundanese language rhymes. With this Sundanese Pearls Word Application you can easily find the word you want. In addition, with this application you will also easily share the words you want.
✦ Bookmark your, for letter quick access
✦ work offline: this app can work without a internet connection
✦ Sharing with your friends in one click.
Offenbar hast du diese Funktion zu schnell genutzt. Du wurdest vorübergehend von der Nutzung dieser Funktion blockiert.
21. "Jalmi tiasa suksés, margi gaduh seuéur cara. Sedéngkeun jalmi anu gagal, margi anjeunna gaduh seuéur téuing alésan."
(Orang bisa sukses karena punya banyak cara. Sedangkan orang yang gagal karena dia punya banyak sekali alasan.)
22. "Teu aya istilah cinta buta, aya ge jalma eta sorangan nu ngabutakeun diri."
(Tidak ada istilah cinta buta, yang ada orang itu sendiri yang membutakan dirinya)
23. "Sateuacan masihan nasehat dina cariosan salira, pasihan maranehanana nasehat ku sikep salira."
(Sebelum memberi nasihat dengan ucapanmu, berilah mereka nasihat oleh sikapmu)
24. "Napsu nyaeta hiji perkawis anu mipiboga sipat samentara nu lewih langkung direseupan, tibatan perkawis-perkawis anu langgeng."
(Nafsu adalah suatu hal yang bersifat sementara yang lebih dulu disukai daripada hal-hal yang abadi)
25. "Urang miskin lain sabot teu ngagaduhan harta, nanging sabot urang atos kaleungitan mikacinta tina keluargi."
(Orang miskin bukanlah ketika tak mempunyai harta, tetapi ketika kita telah kehilangan cinta dari keluarga)
26. "Kudu bageur pikeun diri anjeun, kulawarga, sareng sadaya mahluk sasama anjeun."
(Bersikap baiklah untuk diri sendiri, keluarga, dan semua sesama makhluk hidup)
27. "Paradaban sareng elmu sami pentingna pikeun ngudag kahirupan dunya."
(Adab maupun ilmu sama pentingnya untuk mengejar kehidupan dunia)
28. "Gagalna mangrupikeun konci pikeun kasuksésan sareng unggal kasalahanna ngajarkeun urang pangaweruh."
(Kegagalan adalah kunci kesuksesan. Setiap kesalahan mengajarkan kita ilmu)
29. "Sakali salira nyarios henteu tiasa. Mangka, didinya oge salira kaleungitan kasempetan kanggo tiasa."
(Sekali kamu katakan tidak bisa. Maka di sana juga kamu kehilangan kesempatan untuk bisa)
30. "Lamun salira mikahayang hiji perkawis anu teu acan kantos salira mipiboga, mangka salira kedah ngalakukeun hiji perkawis, anu teu acan kantos salira pigawean."
(Jika Anda menginginkan sesuatu yang belum pernah Anda miliki, maka Anda harus melakukan sesuatu hal yang belum pernah Anda kerjakan)
Offenbar hast du diese Funktion zu schnell genutzt. Du wurdest vorübergehend von der Nutzung dieser Funktion blockiert.
Agar semakin semangat menjalani hari, berbagai kata-kata bijak kerap dikumpulkan, direnungkan, hingga diunggah oleh banyak orang. Meski mayoritas untaian kalimat penyemangat menggunakan bahasa Inggris atau Indonesia, terdapat pula kata-kata bijak yang menggunakan bahasa daerah.
Bagi wargi Jabar yang ingin mencari atau membagikan kalimat yang inspiratif dan memotivasi, berikut 50 kata mutiara berbahasa Sunda yang dapat digunakan. Selain untuk menyemangati diri sendiri, kata-kata bijak ini juga cocok sebagai caption!
1. Jaga kalakuan anjeun, ulah sombong pikeun kakuatan, jabatan atanapi kasang tukang saha anjeun (Sebagai manusia jangan sombong di depan orang lain, sebaiknya sebagai manusia harus rendah hati dan berbuat baik ke sesama).
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
2. Kudu bageur pikeun diri anjeun, kulawarga, sareng sadaya mahluk sasama anjeun (Kita harus bersikap baik untuk diri sendiri serta kepada orang tua, keluarga, teman, saudara, dan semua mahkluk hidup di bumi).
3. Cai karacak ninggang batu laun-laun jadi dekok (Sebagai manusia kamu harus memiliki tekad dan semangat yang kuat, jangan mudah menyerah ketika menghadapi masalah).
4. Sacangreud pageuh sagolek pangkek (Segala hal yang kita lakukan di dunia ini harus konsisten dan memiliki keyakinan, jangan memiliki sifat ragu-ragu terhadap sesuatu).
5. Jalma anu menang nyaéta jalma anu tiasa ngontrol dirina (Manusia yang dikatakan sebagai pemenang ialah yang mampu mengendalikan dirinya dari emosi dan hawa nafsu).
6. Aya kahayang bari jeung teu dibarengan ku usaha mah sarua jeung ngabodor (Punya keinginan tapi sambil tidak disertai dengan usaha sama saja dengan bercanda).
7. Hirupmah heuheuy jeung deudeuh, lamun teu heuheuy nya deudeuh (Hidup ini antara bahagia dan sedih, kalau tidak bahagia ya sedih).
8. Entong sakali-kali nyerah lamun salira rumaos masih keneh aya rasa sanggup (Jangan sekali-kali menyerah, jika kalian merasa masih sanggup).
9. Kudu bisa mihapékeun manéh atau sing bisa mipahekeun diri (Kamu harus bisa menjaga diri saat bergaul dengan orang lain di luar sana, jangan sampai salah pergaulan karena bisa merugikan diri sendiri).
10. Tata titi duduga peryoga (Sebagai manusia kita harus menjaga sopan santun kepada orang lain, nantinya orang lain juga akan sopan dengan kamu).
11. Lamun jangji kudu sacangreud pageuh sagolek pangkek (Kalau sudah buat janji dengan orang lain harus ditepati, jangan banyak alasan untuk ingkar janji).
12. Sing boga pamadegan hirup, ulah jiga awi sumaér di pasir (Jadi manusia itu harus punya pendirian teguh, jangan labil).
13. Moal aya haseup mun euweuh seuneu, matak oge ulah nyieun pucuk tigirang bisi nimbulkeun bancang pakewuh (Sebagai manusia yang baik jangan membuat perkara dalam kehidupan, karena hanya akan menimbulkan masalah bagi diri sendiri dan orang lain).
14. Se'acan urang ngeluh kana ka-emaman anu bade ku urang tuang, cobi pikirkeun ka marenehana, jalmi-jalmi anu henteu pernah boga kadaharan pikeun di tuang (Sebelum kita mengeluh mengenai apa yang dimakan, coba kita bayangkan sejenak orang-orang yang tidak mempunyai makanan sama sekali).
15. Entong kaduhung naon anu ngajantenkeun anjeun seuri (Jangan pernah menyesali yang membuatmu tersenyum).
16. Gusti moal sare (Tuhan tidak pernah tidur).
17. Upami anjeun henteu tiasa ngalakukeun hal-hal hébat, ngalakukeun hal-hal leutik ku cara anu saé (Jika kamu tidak dapat melakukan hal-hal hebat, lakukan hal-hal kecil dengan cara yang hebat).
18. Tong ngalalaworakeun kanu jadi kolot, sabab indung tunggul rahayu bapa tangkal darajat (Jangan pernah menyiakan orang tua, karena Ibu merupakan sumber rezeki dan Bapak adalah derajat bagi seorang anak).
19. Sakali salira nyarios henteu tiasa. Mangka, didinya oge salira kaleungitan kasempetan kanggo tiasa (Kalau kamu langsung menyerah dan mengatakan tidak bisa, maka kesempatan besar di depan kamu akan sirna begitu saja).
20. Lamun anjen mikahayang hiji perkawis nu henteu acan kantos anjen mipiboga, mangka anjen keudah lakukeun hiji perkawis, nu heunteu acan kantos anjen pigawean (Jika ingin mendapatkan sesuatu, maka kamu harus berusaha keras sampai mendapatkannya, karena usaha tidak akan mengkhianati hasil).
21. Gusti bakal nyayogikeun jalan pikeun anu hoyong nuturkeun jalurna (Kalau kamu sedang kesusahan, pasti Tuhan akan memberikan jalan untuk keluar dari kesulitan tersebut).
22. Harta banda ukur titipan, kade poho syukuran kanu Maha Kawasa (Harta yang didapat hanyalah titipan, maka dari itu jangan lupa bersyukur kepada Tuhan yang Maha Esa sebagai pemberi rezeki.)
23. Moal aya haseup mun euweuh seuneu, matak oge ulah nyieun pucuk tigirang bisi nimbulkeun bancang pakewuh (Tidak akan ada akibat kalau tidak ada sebab, makanya jangan bikin perkara takutnya akan menimbulkan masalah).
24. Kudu boga barang sorangan ulah adéan ku kuda beureum (Harus punya barang sendiri jangan merasa bangga dengan milik orang lain).
25. Bawa! tong sok ridu ku tanduk, engke mah butuh (Bawa! (barang tertentu) jangan merasa ribet, nanti juga akan butuh).
26. Ulah ngukur baju sasereg awak (Dalam hidup harus objektif, jangan melihat dari mata sendiri saja, namun kamu harus siap mendapatkan penilaian dari orang lain juga).
27. Ulah nyaliksik ku buuk leutik ( Jangan mempergunakan orang-orang yang lemah sebagai alat untuk terus berkuasa di dunia ini).
28. Nu lain kudu dilainkeun nu enya kudu dienyakeun (Berbicara dengan jujur dan sesuai faktanya, jangan berbohong karena hal tersebut dosa).
29. Jadi jelema mah kudu jujur jeung hampang birit meh loba nu mikaresep (Sebagai manusia harus jujur dan rajin, nanti banyak orang yang akan peduli dengan kamu).
30. Lamun boga rejeki kudu bisa ngeureut neundeun meh isuk jaganing geto teu katalangsara (Jika suatu saat mendapat rezeki yang banyak, sebisa mungkin sebagian disisihkan agar kedepannya tidak mengalami kesulitan finansial).
31. Sakabeh perjalanan nu teu di hareupkeun pasti bakal sae dina palebah tung-tungna kitu oge lamunmah keur alus milikna (Semua perjalanan yang tidak diharapkan pasti bakal indah pada waktunya. Itu juga kalau lagi beruntung).
32. Jaga kalakuan anjeun, ulah sombong pikeun kakuatan, jabatan atanapi kasang tukang saha anjeun (Jagalah selalu kelakuanmu, jangan sombong atas kekuatan, kedudukan atau latar belakang siapa dirimu).
33. Jalmi tiasa suksés, margi gaduh seuéur cara. Sedéngkeun jalmi anu gagal, margi anjeunna gaduh seuéur téuing alésan (Orang bisa sukses karena punya banyak cara. Sedangkan orang yang gagal karena dia punya banyak sekali alasan).
34. Bengkung ngariung bongok ngaronyok (Dibutuhkan kerjasama dalam tim ketika menghadapi kesulitan, lalu harus memecahkan masalah tersebut bersama-sama juga).
35. Bobot pangayun timbang taraju (Segala pilihan di dalam hidup harus dipertimbangkan secara matang sebelum kamu melangkah lebih jauh lagi ke depan).
36. Lain palid ku cikiih lain datang ku cileuncang (Dalam hidup kamu harus memiliki tujuan yang jelas agar bisa tercapai di kemudian hari).
37. Kudu nepi memeh indit (Perisakan diri secara matang sebelum pergi, pastikan semua telah siap dan jangan sampai ada yang tertinggal).
38. Taraje nangeuh dulang pinande (Setiap tugas yang diberikan harus dikerjakan dengan baik dan benar).
39. Lamun hirup ulah lempeng-lempeng teuing meni jiga jidar (Kalau hidup jangan lurus-lurus amat seperti penggaris).
40. Dina mikacinta, lamun aya hiji perkawis anu lepat, mending dipilarian jalan kanggo ngabenerkeunana, tibatan sibuk milarian saha bae anu kedah di salahkeun (Dalam percintaan, kalau ada sesuatu yang salah, lebih baik mencari jalan untuk memperbaikinya daripada sibuk mencari siapa yang harus disalahkan).
41. Nyaur kudu diukur nyabda kudu di unggang (Saat kamu berbicara kepada orang lain harus benar dan jelas, jangan sembarangan).
42. Ngeduk cikur kedah mihatur nyokel jahe kedah micarek (Jujur nomor satu, hindari korupsi dan mencuri barang milik orang lain. Kalau mau meminjam sesuatu, harus izin kepada orang yang punya).
43. Kudu hade gogod hade tagog (Penampilan harus dijaga sebaik mungkin agar orang-orang menilai dirimu dengan baik).
44. Kudu silih asih, silih asah jeung silih asuh (Sebagai manusia kita harus saling menjaga dan saling menyayangi satu sama lain).
45. Pondok jodo panjang baraya (Siapapun orangnya kalaupun itu bukan jodoh kamu, kita tidak boleh memutus tali persaudaraan dan harus tetap terjaga).
46. Tetep seuri sanajan hate nalangsa adalah ciri-ciri jalma anu hebat, kuat tur loba jerawat (Tetap tersenyum meskipun hatinya sedang bersedih adalah ciri-ciri dari orang yang hebat, kuat dan banyak jerawat).
47. Ek sakumaha wae beuratna pagawean, bakalan hampang lamun henteu di pigawean (Seberat apapun pekerjaan, akan terasa ringan kalau tidak dikerjakan).
48. Ulah ngumbar nafsu sabab nafsu nu matak kaduhung awak nu bakal katempuhan (Jangan mengumbar amarah sebab amarah akan menimbulkan penyesalan dan kerugian di kemudian hari).
49. Munding dicekel tambangna, jelema dicekel caritannana. Kudu tijin kana jangji ulah lunca linci luncat mulang udar tina tali gadang (Kalau berbicara harus jujur dan kalau berjanji harus bisa dipegang dan jangan berkhianat).
50. Sing daek peurih da hirupmah moal beunghar ku panyukup batur (Harus mau berjuang sendiri meskipun sulit sebab hidup tidak akan kaya dengan pemberian orang lain).
Kata-kata mutiara Sunda kanyaah untuk anak
26. "Anak, jangan pernah turun pangkat tina cinta jeung kasenian."Artinya: "Anak, jangan pernah menurunkan derajatmu dari cinta dan kesopanan."
27. "Dina pangalusna, jangan lali rasa nu alus."Artinya: "Dalam kebaikanmu, jangan lupakan sikap yang baik."
28. "Anak, jaga hati, mimitian tina ta anu benar."Artinya: "Anak, jaga hatimu, mulailah dari yang benar."
29. "Cing, kaanggep tina leuwih, kudu punten jeung sayang."Artinya: "Nak, di mataku, kamu harus selalu bersikap sopan dan penuh kasih sayang."
30. "Kuring hayang anjeun jadi beungeutna nu luhur."Artinya: "Aku ingin kamu menjadi pribadi yang mulia."
31. "Jangan lali ka ageman jeung pamarentah, anu ngajantenkeun aya naon."Artinya: "Jangan lupakan nasihat dan perintah, yang membuatmu menjadi apa adanya."
32. "Anjeun th ta anu kudu ka anggeus jeung ngan."Artinya: "Kamu adalah yang harus menjadi yang terbaik dan baik hati."
33. "Dina hati abdi, anjeun th abdi nu pangalusna."Artinya: "Dalam hatiku, kamu adalah kebaikanku."
34. "Kuring kahiji, ka anggep tina saprak di lepatan jeung anggep."Artinya: "Aku satu-satunya, kamu adalah kebanggaanku dan kesenanganku."
35. "Anjeun nyata buah hati nu paling indah."Artinya: "Kamu adalah buah hati yang paling indah."
36. "Dina pangalusna, anjeun th nu paling bejagana."Artinya: "Dalam kebaikanmu, kamu yang paling berharga."
37. "Cing, kaanggep tina th saprak beungeutna nu luhur."Artinya: "Nak, di mataku, kamu adalah pribadi yang mulia."
38. "Anjeun th nu kudu bisa ngabjaan sareng bangkit."Artinya: "Kamu yang harus bisa berdiri tegak dan bangkit."
39. "Cing, ngan ukur kieu, ari geus ku sababaraha sababaraha kaanggep."Artinya: "Nak, jangan seperti itu, jangan pernah merasa diabaikan."
40. "Dina pituduhna, anjeun th nu leres jeung ngan."Artinya: "Dalam kesulitan, kamu adalah yang siap dan berharga."
41. "Anjeun th nu paling kudu dihormatan jeung di leungitkeun."Artinya: "Kamu yang harus dihormati dan dihargai."
42. "Cing, kaanggep tina leuwih, henteu kapara kudu mimitian."Artinya: "Nak, di mataku, tak ada yang lebih, jangan pernah merasa diabaikan."
43. "Anjeun th saprak kaanggep di jalan cinta jeung kasenian."Artinya: "Kamu adalah yang terhormat dalam jalan cinta dan sopan santun."
44. "Dina hati abdi, anjeun th buah hati nu paling indah."Artinya: "Dalam hatiku, kamu adalah buah hati yang paling indah."
45. "Anjeun th nu paling leresna di hati abdi."Artinya: "Kamu adalah yang paling berharga di hatiku."
46. "Cing, kaanggep tina saprak di lepatan jeung anggep."Artinya: "Nak, di mataku, kamu adalah kebanggaan dan kesenangan."
47. "Anjeun th buah hati nu paling indah di luhur bumi."Artinya: "Kamu adalah buah hati yang paling indah di muka bumi ini."
48. "Dina hati abdi, anjeun th saprak pangalusna."Artinya: "Dalam hatiku, kamu adalah yang paling berharga."
49. "Anjeun th saprak kahiji, jangan lali kieu."Artinya: "Kamu adalah satu-satunya, jangan pernah lupa itu."
50. "Cing, kaanggep tina luhur, anjeun th nu paling luhur."Artinya: "Nak, di mataku, kamu adalah yang paling mulia."